sabato 21 novembre 2020

DAWN WALL (Tommy Caldwell & Kevin Jorgenson)

10 things non-climbers should know about the Dawn Wall climb

The journey is over and it was a success. Tommy Caldwell and Kevin Jorgeson managed to free climb a sector of the El Capitan’s south-east face known as the Dawn Wall. As their 18-day push was on the way, newspapers and news sites lacking a specialism in climbing started to take interest in what was happening and started to write about it. Very often, without really knowing what they were writing about.

Therefore, we thought of writing a little guide to narrow the knowledge gap and ensure that anybody who got interested in Tommy’s and Kevin’s achievement could understand it properly.


1 – What does free climbing mean? Does it mean that they’d fall to their deaths should they lose grip with the rock?
Free climbing is a form of climbing in which progression up a rock wall is achieved only by using your own skills and physical strength. It means you are climbing in direct contact with the rock and you are not holding to any equipment in order to progress. Tommy and Kevin had ropes threaded through gear that was attached to the rock (sometimes drilled into it). Should they slip off or lose grip on their handholds, they’d fall a few meters until the rope would tension and stop their fall. Climbing without ropes is known as free soloing and was not their intention for this project.

2 – Why did the climb take them so many days?

There is a number of reasons for this:
1 – The climb itself is pretty long, nearly 1000 metres and 32 distinct sections, checkpoints if you want.
2 – The climb was so hard that most sections could not be free climbed straight away. Whenever Tommy or Kevin fell in the middle of a section because of the difficulty, they would be lowered back to the beginning of that section (called pitch or rope length in climb-speak) for a new attempt. The new attempt would most likely be done after having rested for some variable time, up to a few hours. Some sections were so hard that they didn’t come right before a few days of trying. This lengthened their stay on the wall considerably, but it was something they expected.
3 – Rest days: Tommy and Kevin took a rest day approximately every third day on the climb. This is common practice on long & hard climbs to avoid burning out and to allow for fingertip skin to grow back enough for more climbing.
There are other routes on El Capitan (the cliff is several hundred meters wide) which have been climbed in a matter of a few hours, even when free climbed. Tommy Caldwell himself managed to free climb the famous 
The Nose, descend from the top of El Capitan and climb a second route called Freerider in less than 24 hours. Yet, he knew the Dawn Wall would take him many days, exactly because of how difficult the climb is.

3 – Where were they sleeping? What were they eating?

As they climbed up the various pitches, the climbers had a portaledge which, as the name suggests, works as a portable ledge. Borrowing from Wikipedia, a portaledge is “a deployable hanging tent system designed for rock climbers who spend multiple days and nights on a big wall climb. An assembled portaledge is a fabric-covered platform surrounded by a metal frame that hangs from a single point and has adjustable suspension straps. A separate cover, called a stormfly, covers the entire system in the event of bad weather.”
The climbers had a portaledge/tent each, which they’d use at night and for rest days. More on these here.
As the climb went on, they would haul up these tents separately, together with their material (including clothing) and food. Food supplies were topped up by their friends who followed them on the wall in order to film a documentary and take photos.

4 – So you are saying they weren’t alone on the wall?
That’s correct. Those in charge of documenting the event were often within touching distance from the climbers and would talk to them. But unlike the climbers, they could move up and down the wall on ropes through a technique called “jumaring” and were hardly ever climbing. They also had no requirement to stay on the wall overnight.

5 – I’ve read this is the hardest climb in the world, even the climb of the century…
Climbing is a very varied activity by this day and age. A bit like running can be anything from the 100 metre dash on a track to trail running up difficult alpine terrain. But yes, the climb Tommy and Kevin completed is in all probability the hardest multi-pitch route ever free-climbed. Much harder routes consisting of a single pitch (i.e. 15 to 50 metres) have been climbed elsewhere by other climbers. Other multi-pitch routes have been climbed in much more risky situations and in alpine or high-altitude environments, but the technical difficulty of those climbs was much inferior.
However, for multipitch climbing in non-alpine environments (i.e. not dealing with ice, snow, risk of avalanches, lack of oxygen, severe weather changes etc), this climb is technically the hardest that has ever been completed and it’s a major step forward in this type of climbing.

6 – What was the deal with this “Dawn Wall”? What’s so special about it?
The Dawn Wall is a section of the south-east face of a rock formation called El Capitan. This, in turn, is the biggest rock formation in the USA’s most prized venue for great rock faces: Yosemite Valley.
The Dawn Wall had been climbed only once before in a single push (i.e. without ever going back to the ground) of many days but it was not free climbed. During this 1970 attempt, the hardest sections were “aid climbed”, which means they were overcome by pulling or standing on climbing gear fixed to the wall. This is unacceptable in the ethics of free climbing, but it was common practice at the time.
During the years, many if not all the routes up El Capitan were free climbed, since climbers technique and physical skills improved with each generation. However, climbing the Dawn Wall in free climbing style remained the prime “unsolved problem” of free climbing big rock walls in the USA, if not in the world.
Of course, there are taller, steeper and possibly harder rock faces. But the Dawn Wall was one of the last challenges in one of the most important rock climbing destinations in the world, possibly the most important when it comes to climbing long routes. Hence the importance of this exploit.

7 – I’ve heard the climb took 7 years altogether. What does it mean exactly?

It means that Tommy Caldwell started this ambitious project 7 years ago. At the beginning, he had to literally find a possible route in the immense sea of granodiorite which is the Dawn Wall. As he started to explore the route, “designing” the sections that will become the 32 pitches of the route, he also started to drill bolts into the wall whenever it was strictly necessary. This was done when the rock was too blank to use the so called “removable protections” to thread the safety rope.
Finally, he and Kevin started to spend time on the various pitches of the route to understand the movements needed to free climb the route and gain the necessary physical strength. It’s a bit like writing a piano concert and practicing its different parts until you can play the whole thing faultlessly. Or creating a gymnastic routine and then learning to execute it perfectly. More like 32 different gymnastic routines of various difficulty that you have to perform perfectly on a rock wall. If you get one wrong, however, you just stop and re-attempt that one until you get it right and you can move on to the next. These are the rules of the free-climbing game.



 

8 – I’ve read comments of people calling them irresponsible people or worse. Where they risking their lives?
Not really. Free climbing is about pushing the limits of your technical skills and physical strength on rock. To do so, you need to climb something close to your absolute limit and fail many times before you succeed. Failing, in this case, means falling off the rock face repeatedly, a suicidal proposition without a safety rope threaded through solid protection gear. Basically, it’s fair to say that in all the sections where Tommy and Kevin knew they’d be falling a few times before getting it right, it was safe to fall.
Their biggest risks were the same of most rock climbs of any level of difficulty: equipment failures (extremely rare), rock falls (quite rare on the solid rock of El Capitan and on a route they had already rid of potentially unstable blocks) and, given the season, ice falls from the very top of the wall.

9 – So, what were the challenges that they faced?
Since the route up the Dawn Wall can be categorised as “low risk” for climbing standards, its extraordinarity comes from other aspects. Some of these are:
1 – the simple yet difficult mental aspect of not giving up whenever they couldn’t climb a section, which at times happened for days
2 – sheer mental and physical fatigue from climbing for so many days, having to think of the equipment, the safety procedures for yourself and your partner etc
3 – the possibility of the weather going bad and forcing them to retreat, in case the window of good weather they started with should close
4 – the risk of injuries from long falls such as this one (hardly life threatening, but still serious)

10 – What’s the point of climbing the Dawn Wall when you can get on top of El Capitan by hiking a trail?
Climbing stopped to be “the easiest way up” a long time ago. New generations of climbers seeked for new challenges as equipment and training techniques evolved and the past challenges became often too easy.
In this case, Tommy and Kevin are both professional climbers (i.e. their climbing ability and their achievements are of such level that earns them sponsorships and suchlikes) and wanted to realise their dream of seeing if they were capable of climbing a new level of difficulty in multipitch rock climbing.
Asking why they wanted to do it is a bit like asking an olympic marathon runner why would he like to beat the olympic record for the marathon when he can take the bus or a car to cover those 42 kilometres… ; )

We’d like to finish up with two quotes from the men themselves

I would love for this to open people’s minds to what an amazing sport this is. I think the larger audience’s conception is that we’re thrill seekers, out there for an adrenaline rush. We really aren’t at all. It’s about spending our lives in these beautiful places and forming these incredible bonds with friends and family. It’s really a lifestyle. It’s superhealthy, and the climbing world is some of the most psyched, great people around. And if that love can spread, that’s really a great thing. – Tommy Caldwell

“To anyone writing about #dawnwall, this is not an effort to “conquer.” It’s about realizing a dream.” – Kevin Jorgeson

Please feel free to share this article to ensure the wider audience can understand correctly the value of Kevin and Tommy’s adventure. Thanks for reading and congratulations again to Tommy and Kevin!

*********************************************************************************************************

mercoledì 11 novembre 2020

il Capro espiatorio - Benjamin Malaussène

 «Pianga, Malaussène, pianga in modo convincente. Sia un buon capro», 

o qualcosa di simile, si sente ripetere dai suoi datori di lavoro prima di ogni nuovo incarico. 

Un uomo buono che finisce sempre per sembrare responsabile di qualche misfatto. 

E per ironia la sua vocazione lavorativa è proprio accollarsi colpe non sue, portando il cliente insoddisfatto all'esasperazione della pietà fino a fargli dimenticare il motivo della sua protesta.

Malaussène non è solo un capro espiatorio, è anche un "capo tribù": il capo della sua strana famiglia fatta solo di fratelli e sorelle, e una madre sempre in fuga ed innamorata, intorno a cui ruotano personaggi, a volte di dubbia legalità, che rappresentano il carattere multietnico di Belleville. 

È un uomo che ama profondamente la sua donna e il bambino che gli darà e che vive le gelosie e le preoccupazioni di ogni fratello maggiore.

Nei romanzi della saga di Malaussène, caratterizzati dalla comune notevole valenza stilistica, i sentimenti del protagonista sono vivissimi e intensi, e Pennac si esprime con una semplicità disarmante, usando parole che non possono che essere d'amore verso la finta realtà che descrive.

Benjamin Malaussène è il personaggio centrale nei romanzi del Ciclo di Malaussène di Daniel Pennac. 

Di professione è capro espiatorio, prima nel tempio del consumismo, il  Grande Magazzino, poi alle Edizioni del Taglione.


Pennac, destinato in pochi anni a diventare un autore di culto, con quella invenzione letteraria aveva affrontato uno dei temi centrali nella storia dell’uomo, come spiega il criminologo Adolfo Francia, organizzatore di quel convegno. 

«Il capro espiatorio – spiega il docente universitario dell’Insubria– è una metafora molto utile: si sacrifica qualcuno per l’interesse della collettività. 

Sono figure necessarie, indispensabili per l’evoluzione dei gruppi sociali.


"Vede, il Capro Espiatorio non è solo quello che, all'occorrenza paga per gli altri. È soprattutto, e anzitutto, un principio esplicativo, signor Malaussène."

"Perché i conquistatori perdono l'impero se si addormentano sui sofà, signor Malaussène."

"Per parlare solo del giudaismo, per esempio, o del cristianesimo, il suo fratellino perbene! Malo, ti sei mai chiesto come faceva Jahvé, il Sublime Paranoico, per far funzionare le sue innumerevoli creature? Indicava loro il Capro Espiatorio, in ogni fottuta pagina del suo fottuto Testamento, tesoro mio!"

"Lei stesso", Malaussène, "lei stesso"! L'"identità", cos'è questo snobismo? Crede che siamo "noi stessi" intorno a questo tavolo? Essere "se stesso", signore, significa essere il cavallo giusto, al momento giusto, sulla casa giusta della scacchiera giusta! O la regina, o l'alfiere, o l'ultimo dei pedoni! Ma mi sento già rispondere a Julie, con un filo di voce velenosa che, appunto, non è la mia voce: -Ah, sì? Perché io non sono me stesso?"